瞧一瞧:翻译软件Skype Tran1slator实测:Are you OK亮了
5px;position:absolute;left:0;bottom:0;background:url(https://www.3dmgame.com/page/images/icon_ad.png);"> 拆迁补偿费用包括哪些
jpg" id="coverUrl"/>
按照介绍,Skype Translator的语音翻译目前支持英语、西班牙语、意大利语和汉语普通话。那么实际效果如何呢?不妨来看一看好奇心日报的实测——
在应用商店安装、打开应用后,通话对象的头像下面会有一个翻译的按钮,打开后便可以设置双方的语言。在进行语音/视频对话时,翻译文本会实时呈现在右侧的对话框内,然后语音播放,就和同声传译一样。此外,Skype Translator会把整个对话内容记录下来,用于机器学习以不断提高语音识别和文本翻译的质量。
首先我们使用了新概念教材朗读、雷军媒体见面的录音进行测试,由于Skype Translator对一大段话的识别效果太差,后来我们采取了播一句,按一次暂停的办法。准确性的结果如下(括号内为最终翻译出来的英文):
雷军采访:
雷军:排得太长的了呢,我们团队都疏导了,就说你们还是在网上买。
Skype:还在网上买(Buy it on the Internet.)
雷军:那么在小米网预约的人呢也超过了 100 万人。
Skype: 超过了 1000000.(More than 1000000.)
雷军:所以呢我觉得作为顶配的首发第一站来看的话,我觉得这个结果超出我想象。
Skype:我觉得作为.(I think, as.)
其实我们也试了,Are you OK? 但完全没法识别。
新概念:
新概念:Did the detective saved the diamond?
Skype: To look at this problem(给看我这只笔问题)
新概念:The plane was late, and the detective were waiting at the airport all morning.
Skype:Call caofeidian game called my friends(打给曹妃甸赛打给我的网友)
新概念:A few hours earlier, someone had told the police that the thieves were try to steal the diamond.
Skype: Phone card shopping mall(手机卡商场)
总的来说,Skype Translator 预览版的大致效果是——短句子>长句子、环境安静>环境嘈杂、中文识别>英文识别、文本对话>视频语音对话。
由此看出,在正式版出炉之前,微软还需多多打磨呀。
0- 北京塑料市场最新报价0954铅氧化物嫩化机家用梯子折射仪按摩器Frc
- 化工企业拆迁险些引爆环氧丙烷炸弹铝合金梯含油轴承电缆接头乳胶按摩浴缸Frc
- 吴向东理念让远大走的更远更大机米螺丝普兰绿松石空调电机冰砂机Frc
- 我国包装机械行业的智能化和自动化功能闭式冲床工业脚轮墙纸胶热收缩机塔节Frc
- 拳拳出击拉动内需环保仪器仪表受益多毛刷辊控制台调整阀热熔胶机排气Frc
- 三一客户唯有正确选择方能努力去爱杀蚤驱虫崇州机顶盒汽车把手电脑硬件Frc
- 8月6日中塑现货PVC行情简述园林石雕调压器望远镜螺帽集电环Frc
- PM25监测设备指导意见拟一两月内出台编程器焊割炬电动窗帘相架音频线材Frc
- 降解地膜的春天治理地膜白色污染鞋楦机床维修调心托辊铁水包二手货车Frc
- 10月25日余姚塑料城PVC市场价格安顺维修臭氧纺织机械环保空调Frc